O Jornal Nippon Já publica aqui os haicais enviados pelos leitores. Haicai é um tipo de poema que se originou no Japão. Seu maior expoente é Matsuo Bashô (1644-1694). O haicai caracteriza-se por descrever, de forma breve e objetiva, aspectos da natureza (inclusive a humana) ligados à passagem das estações. Hoje, no mundo inteiro, pessoas de todas as idades e formações escrevem haicais em suas línguas, atestando a universalidade dessa forma de expressão.
A seleção é feita pelos haicaístas Edson Iura e Francisco Handa.
Escreva até três haicais de cada tema sugerido (o tema deverá constar do haicai), identificando-os com seu nome (mesmo quando preferir usar pseudônimo), endereço e RG. Cada pessoa pode participar com apenas uma identidade.
Os trabalhos devem ser enviados exclusivamente para o e-mail ashiguti@uol.com.br, com o assunto: “Haicai Brasileiro”.
TEMAS DE JUNHO
Lua de Inverno – Folha Seca – Dia dos Namorados
o cão nem late
para o gato no muro –
a lua de inverno
Bruno Ítalo
Teresina, PI
Dia dos Namorados –
Um grande urso de pelúcia
no banco do carro.
Cristiane Cardoso
São Paulo, SP
Não importa o presente.
No Dia dos Namorados,
melhor a presença
Cyro Mascarenhas
Brasília, DF
Que solidão…
hoje te vejo sem brilho
oh, lua de inverno
Elisa Campos
São Paulo, SP
Antiga fazenda
coberta de folhas secas –
Tantas boas lembranças!
Fabiana Lessa
Nova Iguaçu, RJ
O som a cada passo
no tapete de folhas secas –
Caminho de volta
Fernando Mandioca
Uíge, Angola
Noite no mirante –
No Dia dos Namorados
par de silhuetas
George Goldberg
Londres, Inglaterra
Tão frágil e sem brilho
sem ofuscar nossos olhos –
Lua de inverno.
Jaíra Presa
Santos, SP
pálida e distante…
ainda no amanhecer
a lua de inverno
José Marins
Curitiba, PR
antigo costume –
fogueira de folhas secas
aquece o quintal
Madô Martins
Santos, SP
Minúsculo mundo
debaixo das folhas secas –
Seres do escuro.
Mario Isao Otsuka
São Paulo, SP
Uma folha seca
pela fresta da janela.
Mudança de tempo.
Matsuki Pichorim
- José dos Pinhais, PR
Resistindo ao vento
A última folha seca
tremula no galho.
Matusalém Dias de Moura
Iúna, ES
Dia dos Namorados
Moça recebe buquê
com nome trocado
Mônica Monnerat
Santos, SP
Rodopios no ar –
Vai caindo a folha seca
no pátio do asilo
Regina Alonso
Santos, SP
Pula o gato pardo,
Brincando co’as folhas secas
Que caem da árvore.
Reneu Berni
Goiânia, GO
folha seca –
a passagem do tempo
também para mim
Rose Mendes
Ilhabela, SP
Idosos conversam
na pracinha da igreja –
Quantas folhas secas!
Taís Curi
Santos, SP
_____________________________________________________
Temas de julho (postar até 10 de junho)
Garoa – Árvore sem folhas – Vinho Quente
Temas de agosto (postar até 10 de julho)
Vento Frio – Rosa de Inverno – Tricô
_____________________________________________________
Rosa de inverno (tema para agosto)
Por Edson Iura
O cultivo da rosa iniciou-se na China e na antiga Pérsia, há mais de 5 mil anos. De lá espalhou-se pelo mundo. A rosa é considerada a rainha das flores. Ela é admirada por sua beleza e tem relevância simbólica na arte, na cultura e na religião. No haicai, rosa é kigô de verão, época cujos longos dias ensolarados favorecem seu melhor desenvolvimento. Mas a rosa também existe em outras estações. Quando falamos de rosa de inverno, sua beleza ainda é o destaque. Entretanto, também paira no ar um sentimento melancólico, resultante da dissonância entre a beleza da flor e o ambiente adverso que a cerca.
Sobre a réstia de sol
uma sombra se derrama.
Rosa de inverno.
Harue Meguro
A filha resoluta
no desejo de ser freira.
Rosa de inverno.
Sumiyo Hirano