O Japão Expresso de hoje está entrando em clima natalino. Aqui no Brasil, todos aproveitam essa época do ano para encontrar os entes queridos, enfeitar suas casas com belos adereços e comemorar o ano que passou. Mas como será o Natal no Japão? Celebrado de uma forma única e um tanto não convencional, em comparação com os países ocidentais, a data se tornou, nos próprios moldes do país, um evento popular e comercializado.
Antes de falarmos sobre a celebração e atividades desempenhadas na data, precisamos lembrar de que o Natal tem a ver com festividade cristã, pois representa o nascimento de Jesus Cristo. Considerando que o Japão é um país cuja população é predominante xintoísta, seria um tanto controverso tratar o Natal da mesma forma que em países como o Brasil. Por isso, hoje falaremos sobre alguns aspectos que compõem o Natal no Japão, os vocabulários referentes, além das comidas compartilhadas nessa data.
Descrever o Natal nipônico é retratar as inúmeras decorações e iluminações nas grandes cidades e em vilas menores. Em áreas urbanas como Tóquio e Osaka, por exemplo se enchem de árvores, pisca-pisca e criam uma atmosfera festiva. Esse trabalho inclui ofertas do varejo para que as pessoas entrem no clima e garanta o possível presente a seu ente querido. Os produtos são variados e, muitos deles, com tema natalino. Até este ponto, é bem parecido com os nossos costumes, não é?
Porém, a véspera de Natal, em vez de ser um momento em família, é comum que os japoneses optem por passar em casais. Ou seja, se tornou sinônimo de um evento romântico em que muitas pessoas trocam presentes e saem em encontros. As luzes de Natal completam a atmosfera romântica e reforçam esse conceito.
Além disso, a tradição de Natal mais interessante está no costume de comer frango frito, especialmente do KFC (ケンタッキー). Iniciou-se a tradição, desde 70, onde os comerciais da marca associavam o frango frito ao Natal. Com esperado resultado, muitas famílias japonesas encomendam KFC para Ceia de Natal. Já a sobremesa é quase unânime o bolo de Natal com massa de pão de ló e decorado com chantili e morangos.
É ou não é interessante o Natal no Japão? Vamos aprender os vocabulários relacionados a essa data!
